ЖЕНЩИНА В РИМСКОМ ОБЩЕСТВЕ.
Попытка написать историю женщин в Риме похожа на азартную игру: тут все неясно. Да и вообще вся античная история – и женская, и мужская – покоится только на комплексе относи-тельно связных, относительно доказательных сведений; в ней можно выделить мало достоверно-го, не считая, пожалуй, дат кое-каких крупных сражений, а они-то нам как раз и неинтересны. Это сразу делает наше положение неудобным, как бы строго и тщательно ни вести исследование. К этой главной трудности добавляется еще одна: материалов о женщинах мало, и они разрозненны. Ведь все письменные источники, кроме каких-то крох, созданы мужчинами. Наконец, встает проблема географических и хронологических рамок. Немыслимо описать жизнь женщин на протяжении всех двенадцати столетий от легендарного основания Рима Ромулом до свержения Ромула Августула: мир, менталитет, общество и само государство – представления о нем и его функционирование – слишком сильно менялись, чтобы их можно было охватить одним взглядом. С другой стороны, Империя в пору расцвета захватила такое пространство, что нечего и надеяться обозреть все Средиземноморье от Ближнего Востока и Египта до Геркулесовых столпов или западные провинции от границ африканской пустыни до Шотландии, Рейна и Дуная; невозможно дать портрет женщин каждого из этих так или иначе романизированных регионов. Поэтому в начале предлагаемой книги следует оговорить, какова была наша методология, а также описать естественную и социальную среду, в которой жили римские женщины.
Как их называли.
Для обозначения статуса римских женщин использовался целый спектр терминов. Конеч-но, их употребление со временем менялось, имело стилистические и местные варианты, но все же можно составить их словарик в порядке латинского алфавита.
Amita – тетка по отцу. Anus (просторечное) – старуха, бабка. Avia – бабушка (с любой сто-роны). Coniunx – разделяющая брачное бремя; это слово, часто встречающееся в эпиграфических источниках, обычно (но не обязательно) обозначает вольноотпущенницу, с которой не заключен брак по всем правилам. Domina (от domus – родовой дом) – хозяйка дома, но также и любовница. Femina – самка любого животного; у людей это слово обозначает известную степень уважения к порядочной женщине (honesta femina и т. п.). Filia – дочь, существительное женского рода от filius – ребенок, воспитанный в семье; форму женского рода от мужского отличает особый да-тельно-отложительный падеж множественного числа: filiabus.