Помогите!
Делаю сейчас работу по античным авторам. В некоторых публикациях выражаются сомнения в авторстве Юлия Цезаря в его "Записках" о гражданских войнах. Есть какие-то аргументированные мнения по этому вопросу?
Юлий Цезарь как писатель.
Страница: 1
Сообщений 1 страница 4 из 4
Поделиться12012-12-07 12:29:25
Поделиться22012-12-07 14:11:48
- Администратор
- Откуда: провинция Иудея
- Зарегистрирован: 2011-03-02
- Сообщений: 48814
- Уважение: [+4701/-19]
- Позитив: [+11424/-1]
- Возраст: 59 [1964-12-20]
- Провел на форуме:
11 месяцев 23 дня - Последний визит:
Вчера 22:02:00
Если говорить непосредственно о "Гражданской войне"-то здесь авторство Цезаря не вызывает сомнений. А вот с описанием других войн-напряг, здесь уже с авторство непонятки.
Поделиться32012-12-07 16:35:39
- Администратор
- Откуда: провинция Иудея
- Зарегистрирован: 2011-03-02
- Сообщений: 48814
- Уважение: [+4701/-19]
- Позитив: [+11424/-1]
- Возраст: 59 [1964-12-20]
- Провел на форуме:
11 месяцев 23 дня - Последний визит:
Вчера 22:02:00
Вот взял свою книгу "Записки Юлия Цезаря и его продолжателей о Галльской войне" в переводе М.М.Покровского. Сам переводчик во вступительной стать упоминает, что автор первых 7 книг "Записок..."-сам Юлий Цезарь, а вот 8-ю книгу написал Авл Гирций, бывший легат Цезаря и его личный друг, консул 43 года, человек образованный и учившийся красноречию у самого Цицерона.
Что касается других "Записок..." (о Испанской войне, Александрийской войне и других), то авторы-офицеры из войска Цезаря, но никак не он сам.
Поделиться42012-12-08 10:37:00
- Титул:
- Повелитель Ойкумены
- Зарегистрирован: 2011-03-27
- Сообщений: 2962
- Уважение: [+371/-0]
- Позитив: [+242/-0]
- Возраст: 55 [1969-11-16]
- Провел на форуме:
17 дней 9 часов - Последний визит:
2024-11-23 11:23:10 - Награды:
- Почётный штандарт:
Геннадий Бордуков написал(а):
о Испанской войне
Странно, но некоторые "умные головы" до сих пор авторство "Записок об Испанской войне" приписывают самому Цезарю. 
Страница: 1