Дело давнее. Но вопрос был в правильной транскрипции наименования города на русский язык.
Кстати, те, кто смотел фильм, наверняка обратили внимание на то, как турки написали наименование города по-русски на пояснительном стендике-Мира. 
Киношки про...
Сообщений 781 страница 800 из 1000
Поделиться7812012-01-07 22:42:25
- Администратор
- Откуда: провинция Иудея
- Зарегистрирован: 2011-03-02
- Сообщений: 48812
- Уважение: [+4701/-19]
- Позитив: [+11424/-1]
- Возраст: 59 [1964-12-20]
- Провел на форуме:
11 месяцев 23 дня - Последний визит:
Вчера 17:34:50
Поделиться7822012-01-08 03:22:34
Пардону прошу , шо не по антике ..., но вот эту вот кинуху советую посмотреть всем , зело в жизни могёт пригодицца ..., смотреть до конца ... 
Ну меня например - нумизмата старого , в металлах малёхо УЖ петрящего - конечно не обуешь , и камушкоофф чуток пощупавшего обуть трудно , но тоже можно , но думаю это всем будет интересно из тех кто не видел ... 
Её как-то один раз показывали по телеку , я сам токмо чуток тогда откровений урвал , ибо пьянствовал и беспорядки нарушал ... 
Но , ТЕМА в жилу ... 
Кто при делах могёт кинуху в каКчестве качнуть на Кинозале , раздача - рыжая , халявная , на рейтинг - НОЛЬ отнимания ... 
Адрес тут - http://kinozal.tv/details.php?id=898635
А для убогих - за плюсик к своему рейтингу дам нахаляву позырить ... 
http://vkontakte.ru/video139560043_161536920?h=8c1e6d52dc9629b1&hd=
Поделиться7832012-01-08 19:07:28
Ну конечно с кинозала.
Скачался, кста, за неполных 4 минуты.
Поделиться7842012-01-09 11:44:37
- Титул:
- Император
- Зарегистрирован: 2011-05-03
- Сообщений: 1016
- Уважение: [+58/-1]
- Позитив: [+39/-0]
- Возраст: 44 [1979-12-12]
- Провел на форуме:
5 дней 0 часов - Последний визит:
2018-02-16 08:59:05 - Награды:
Геннадий Бордуков написал(а):
, как турки написали наименование города по-русски на пояснительном стендике-Мира.
Они плёхо говорить по русски? Чего турки неправильно пишут имя города?
Отредактировано Pullo (2012-01-09 11:45:18)
Поделиться7852012-01-09 14:26:09
- Титул:
- Небожитель
- : Γεια σας :)
- Откуда: Россия
- Зарегистрирован: 2011-08-18
- Сообщений: 8371
- Уважение: [+3902/-3]
- Позитив: [+3607/-1]
- Пол: Женский
- Возраст: 46 [1978-08-30]
- Провел на форуме:
2 месяца 16 дней - Последний визит:
2023-05-31 13:39:58 - Награды:
Pullo написал(а):
Чего турки неправильно пишут имя города?
А как по-вашему правильно?
По-русски Мира (с одной "р"), по-англ. - Myra, греч. Μύρα, собственное ликийское название города неизвестно. Русское назв. "Миры" обусловлено тем, что, скорее всего, название города на греч. во множественном числе (τα Μύρα της Λυκίας - Миры Ликийские). То же самое с городом Патара (лик. Pttara). По-греч. στα Πάταρα της Λυκίας - в Патарах Ликийских.
Считается, что название "Мира" происходит от "мирра", но так ли это, не знаю.
Стенд в г. Мира
По поводу "Страны солнца" или "Страны волка - "ликос" по-греч. волк). Ученые в большинстве считают, что название "Ликия" происходит от названия "лукка" - народ или народы моря. Сами же ликийцы называли себя Trm̃mili (термилы или тремилы - у Геродота поищите, мне лень 
), а свою страны - Trm̃mis.
Поделиться7862012-01-09 14:55:18
- Администратор
- Откуда: провинция Иудея
- Зарегистрирован: 2011-03-02
- Сообщений: 48812
- Уважение: [+4701/-19]
- Позитив: [+11424/-1]
- Возраст: 59 [1964-12-20]
- Провел на форуме:
11 месяцев 23 дня - Последний визит:
Вчера 17:34:50
Artemis написал(а):
Русское назв. "Миры" обусловлено тем, что, скорее всего, название города на греч. во множественном числе (τα Μύρα της Λυκίας - Миры Ликийские)
Я бы к этой версии склонился.
Поделиться7872012-01-10 11:28:42
Большой обман ** Древнего ** Египта ...
http://video.mail.ru/mail/sibger/74/670.html
Поделиться7882012-01-10 11:37:55
** Древняя Греция. 2000 -- 500 г.г. до н.э. **
http://video.mail.ru/mail/r6sja/4788/5091.html
Поделиться7892012-01-10 11:49:12
** Технологии Древнего Рима **
http://video.mail.ru/mail/yaske-ira/433/1842.html
Поделиться7902012-01-10 11:58:33
Древний Мир , ** Индийские касты **
http://video.mail.ru/mail/danilbek_ahtaev/11537/184.html
Поделиться7912012-01-10 12:13:08
Из истории древнего мира. 10 казней Египетских .
Согласно книги Исход Моисей именем Бога требует от фараона отпустить его народ, обещая в противном случае, что Бог накажет Египет. Фараон не послушался, и на Египет были обрушены следующие бедствия:
1. Наказание кровью
2. Казнь лягушками
3. Нашествие мошек
4. Травля дикими зверьми
5. Мор скота
6. Язвы и нарывы
7. Гром, молнии и огненный град
8. Необычная темнота (тьма египетская)
9. Нашествие саранчи
10. Смерть первенцев
Двое американских ученых утверждают, что вплотную приблизились к разгадке одной из древнейших тайн.
http://static.video.yandex.ru/lite/erihgeesuo/r55ukk9lo9.2720/
Поделиться7922012-01-10 12:21:46
** Рассказ о древней Армении. **
http://video.mail.ru/mail/golalnic/522/625.html
Поделиться7932012-01-10 12:26:15
** Среди песков Древнего Египта - Тайна статуи фараона . **
http://video.mail.ru/mail/mihail_chernyi/2147/2275.html
Поделиться7942012-01-10 12:29:14
** Среди песков Древнего Египта - Тайна первых египтян . **
http://video.mail.ru/mail/mihail_chernyi/2147/2278.html
Поделиться7952012-01-10 12:43:40
** Древний Мир и его тайны . Константинополь . **
http://video.mail.ru/mail/r6sja/4788/6350.html
Поделиться7962012-01-10 12:55:57
** Загадки истории . Звездные колесницы .**
http://video.mail.ru/mail/r6sja/4788/6355.html
http://video.mail.ru/mail/ded-ka/3488/31043.html
http://video.mail.ru/mail/lena_63_spb/_myvideo/97.html
Поделиться7972012-01-10 13:12:32
National Geographic - Золотые мумии ...
http://video.mail.ru/mail/mihail_chernyi/2147/2271.html
Поделиться7982012-01-10 13:16:32
** Среди песков Древнего Египта - Тайна мумий животных . **
http://video.mail.ru/mail/mihail_chernyi/2147/2279.html
Поделиться7992012-01-10 15:37:25
- Титул:
- Император
- : пофигистка
- Зарегистрирован: 2011-09-10
- Сообщений: 1458
- Уважение: [+238/-0]
- Позитив: [+92/-0]
- Провел на форуме:
7 дней 5 часов - Последний визит:
2014-11-18 08:20:41 - Награды:
- Почётный штандарт:
** ДедушкО ** написал(а):
** Технологии Древнего Рима **
Арка-не римское изобретение. Бетон-тоже заимствование. 
Поделиться8002012-01-10 16:12:39
- Титул:
- Император
- : пофигистка
- Зарегистрирован: 2011-09-10
- Сообщений: 1458
- Уважение: [+238/-0]
- Позитив: [+92/-0]
- Провел на форуме:
7 дней 5 часов - Последний визит:
2014-11-18 08:20:41 - Награды:
- Почётный штандарт:
** ДедушкО ** написал(а):
** Среди песков Древнего Египта - Тайна мумий животных .
Мумии бабуинов, птиц, кошек и собак-это понятно. Но мумии крокодилов и даже кобры? 
Про священного быка, имевшего собственный гарем из коров-прикольно.
Да, и про количество мумий в Саккаре-их не 8 миллионов, а 2 с половиной.