Италия, Рим – Многие надзиратели известнейшей римской тюрьмы «Регина Коэли» (Regina Coeli (лат.) - «Царица Небесная» – Ред.) пытали заключенных, оставаясь при этом абсолютно безнаказанными.
Всем известно, в тюрьмах насильники, растлители несовершеннолетних и лица, осужденные за преступления против детей, подвергаются двойному наказанию. Наказание, которое выносит суд, зачастую является менее жестоким, чем то, которому эта категория заключенных ежедневно подвергается со стороны сокамерников.
Но в римской тюрьме «Царица небесная» над такими заключенными издевались вовсе не сокамерники, а специальная неформальная бригада «тюремщиков-заступников», которые подвергали постоянным унижениям и насилию лиц, осужденных за так называемые «позорные преступления».
Как удалось узнать корреспонденту газеты Le Point Доминику Дугласу, 5 охранникам и тюремному врачу недавно было предъявлено обвинение в злоупотреблении служебным положением и в жестоком обращении с заключенными. Нарушения закона, в которых их обвиняют, длились в течение многих лет и могли бы продолжаться и дальше, поскольку объектами своих издевательств эти «заступники» избирали тех заключенных, которые не могли нанять себе адвоката, или иностранцев, не имеющих хороших связей со своими посольствами.
Сгубила эту группу одна допущенная ими ошибка. Они взялись «воспитывать» некоего Жюльена Монэ. Этот француз был арестован в самый разгар дня, в августе 2008г., на площади Венеции, в центре Рима, за то, что он принародно жестоко избивал свою 4-летнюю дочь. Официально признанный шизофреником и параноиком Монэ ранее неоднократно лечился в психиатрической клинике.
«Козья пытка»
Совершенно безобидный в периоды между приступами болезни, Монэ, тем не менее, не превратился в некоего безымянного заключенного, затерявшегося в дебрях итальянской пенитенциарной системы, и сумел разоблачить своих мучителей. «Они привязывали меня к кровати. Врач в белом халате хлестал меня по щекам. Другой мужчина бил меня по ногам резиновой дубинкой. Они неоднократно пытались вставить мне зонд в половой член. Я буквально выл от боли. Такую процедуру они проводили со мной 4 раза. Каждый раз, когда я кричал, они меня избивали. И насмехались надо мной». В общем, эти люди применяли псевдо-медицинскую процедуру, совершенно не предусмотренную никакими законами и имевшую одну-единственную цель: унизить заключенного.
Расследование началось только после свидетельских показаний, данных Жюльеном Монэ. Затем и другие заключенные стали рассказывать о злодеяниях «тюремщиков-заступников».
«Чтобы не дать мне спать, они заставляли меня стоять всю ночь. Они давали мне отдохнуть 20 минут, а затем пытка возобновлялась», – рассказал следователям один гражданин Румынии, который, чтобы прекратить пытки, пытался совершить самоубийство – он выпил бутылку чистящего средства. Другой заключенный – филиппинец по национальности – подвергался так называемой «козьей пытке», которая заключается в том, что заключенного кладут лицом на пол и веревкой подтягивают ноги к рукам, а затем связывают их вместе за спиной. Все это вызывает резкую боль в суставах, перекрывает кровоснабжение и причиняет мучительную боль при любом движении.
Любили итальянские мучители также тушить сигареты о тело арестантов. Гомосексуалистов они заставляли разыгрывать перед другими заключенными унизительные сцены. «Нам угрожали, что если мы осмелимся кому-либо сообщить обо всем этом, то наши семьи не будут находиться в безопасности», – рассказал следователям один из тех, кто стал жертвой надзирателей.
Что ожидает этих «тюремщиков-заступников»? Нет сомнения, они будут осуждены. Уж очень много уличающих свидетельств собрано против них следствием. А пенитенциарной администрации придется подыскать для них особо охраняемое место, потому что у заключенных хорошая память, и вряд ли они простят все те унижения, которые им пришлось пережить.
Перевел Александр ПАРХОМЕНКО