Русские народные пословицы на Латыни ...
Сообщений 21 страница 27 из 27
Поделиться212013-11-30 00:22:17
- Титул:
- Император
- : Копарь-Огородник
- Откуда: Татарстан
- Зарегистрирован: 2011-11-13
- Сообщений: 1473
- Уважение: [+1113/-2]
- Позитив: [+714/-1]
- Пол: Мужской
- Возраст: 38 [1986-01-26]
- Провел на форуме:
24 дня 0 часов - Последний визит:
2023-10-10 19:08:27 - Награды:
Поделиться222013-11-30 00:37:45
http://lurkmore.to/Lingua_latina_non_penis_canina
Гыы ... 
, особенно это изречение Дедушку порадовало ... 
Femina in vino non curator vagina — «Пьяная баба пЕСде не хозяйка». Правильно: Femina in vino curator vaginae non est.
Радость на душе моей ... 
Отредактировано ***** AUREUS ***** (2013-11-30 00:40:11)
Поделиться232013-11-30 04:35:38
Правильный вариант —«Lingua latina non penis canis est»
Ну я лично не такой спец в САМОпридуманной Латыни как Секст приснопамятный , но тут у Латинян словечко EST можно употреблять в двух вариантах - ** non penis canis est ...** и ** non est penis canis ... ** 
Первый вариант - это писаная на бумаге классическая Латынь , второй , она же - разговорная ... , она лично в пословицах намного ближе , так что студенты были не так уж и не правы ...
Поделиться242013-11-30 08:31:52
- Титул:
- Повелитель Ойкумены
- : истеричка... нет-истОричка
- Зарегистрирован: 2011-03-26
- Сообщений: 2517
- Уважение: [+585/-0]
- Позитив: [+154/-0]
- Возраст: 51 [1973-02-12]
- Провел на форуме:
15 дней 4 часа - Последний визит:
Вчера 14:49:54 - Награды:
http://lurkmore.to/Lingua_latina_non_penis_canina
А вот и шедевр:
Non vulvam non Rubram Legionem (No vagina no Reda Cohorta) — «Ни в пизду, ни в Красную Армию».
Поделиться252013-11-30 14:53:37
Non vulvam non Rubram Legionem (No vagina no Reda Cohorta) — «Ни в пизду, ни в Красную Армию».
Отсебятина безграмотная ... 
, писарчук даже не в курсе что название легиона или когорты шло уже собственно после слова LEGIO или COHORTA .
Шедевр мля ..., дедушка такой шедевр ещё лет пять назад сочинил см.пост №1 , и первая , двойная когорта хоть в просторечии и называлась ** Красная ** , но писалась она не как REDA , а как - RUBRICATA ..., это как у нас красна девица - в смысле красная-прекрасная , а не с красной рожей , цвета знамени коммуняк ...
Поделиться262013-12-05 10:33:28
- Титул:
- Повелитель Ойкумены
- Зарегистрирован: 2011-03-27
- Сообщений: 2937
- Уважение: [+366/-0]
- Позитив: [+218/-0]
- Возраст: 54 [1969-11-16]
- Провел на форуме:
16 дней 18 часов - Последний визит:
Вчера 12:04:18 - Награды:
- Почётный штандарт:
дедушка такой шедевр ещё лет пять назад сочинил см.пост №1
Дедушка, а где тебя "раннего" почитать можно? Записки какие-то вёл или типа дневника? А то такие перлы выдаёшь в эфир и всё тонет на просторах интернета.
Ты хоть свою тему про античные сказки не забрасывай. 
Поделиться272014-10-17 18:37:57
- Администратор
- Откуда: провинция Иудея
- Зарегистрирован: 2011-03-02
- Сообщений: 48661
- Уважение: [+4683/-19]
- Позитив: [+11319/-1]
- Возраст: 59 [1964-12-20]
- Провел на форуме:
11 месяцев 18 дней - Последний визит:
Вчера 21:23:07
Я вам римским языком говорю
Если не получается сделать жизнь лучше, ее можно хотя бы украсить. Например, отказаться от употребления некоторых безобразных выражений, заменив их латынью. 
Juxta stationem hanc commorare, quaeso---У остановки остановите, пожалуйста.
Mensa nummaria libera hic adest!----Свободная касса!
Vocatus tuus multum nobis interest----Ваш звонок очень важен для нас.
Creditum in die petitionis sine pignore sponsioneque damus----Кредит в день обращения без залога и поручительства.
Voluptates. Vehimur quolibet----Досуг. Выезд везде.
Aurum, longivocem portabilem pretio magno redimam----Куплю золото, мобильный. Дорого.
Rubris albisque fella!---- Отсоси у красно-белых.
Omnia explicare possum---Я все могу объяснить.
Horam bonam nychthemeri tibi opto!---- Доброго времени суток.
Ratio Putiniana — victoria Rutenica----План Путина — победа России.
Aliae Ruteniae egemus----Нам нужна другая Россия.
Da mihi sis bubulae frustum assae, terrapoma in modo Gallico fricta, ac quassum lactatum coagulatum crassum----Дайте мне гамбургер, жареную картошку и молочный коктейль.
Quo vadis, cinaede!----Куда прешь, пидор!
Bracae tuae aperiuntur---У тебя ширинка расстегнута.
Heus, hic nos omnes in ordine sumus!----Эй, мы тут все в очереди!
(Взято с esquire.ru)